{"id":723,"date":"2025-09-07T17:03:45","date_gmt":"2025-09-07T17:03:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sicilcanditi.com\/?page_id=723"},"modified":"2026-03-07T22:48:52","modified_gmt":"2026-03-07T22:48:52","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sicilcanditi.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung<\/h2>\n\n\n\n<p>Der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sicilcanditi srls<\/strong><br>Via G. Pascoli 11<br>95025 Aci Sant\u2019Antonio (CT) \u2013 Italien<br>USt-IdNr.: IT05909560871<\/p>\n\n\n\n<p>E-Mail: [E-Mail einf\u00fcgen]<br>Telefon: [Telefonnummer einf\u00fcgen]<\/p>\n\n\n\n<p>Der Datenschutzverantwortliche (Privacy Manager) ist <strong>Giovanni Di Bella<\/strong>, erreichbar unter:<br>[E-Mail-Adresse einf\u00fcgen].<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Art der erhobenen Daten<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00dcber die auf <strong>WooCommerce<\/strong> basierende E-Commerce-Website k\u00f6nnen folgende personenbezogene Daten erhoben werden:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Identifikationsdaten<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vorname und Nachname<\/li>\n\n\n\n<li>Rechnungs- und Lieferadresse<\/li>\n\n\n\n<li>Telefonnummer<\/li>\n\n\n\n<li>E-Mail-Adresse<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bestelldaten<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gekaufte Produkte<\/li>\n\n\n\n<li>Bestellhistorie<\/li>\n\n\n\n<li>Informationen zur Lieferung<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zahlungsdaten<\/h3>\n\n\n\n<p>Zahlungen werden \u00fcber externe Zahlungsdienstleister (z. B. PayPal, Stripe oder Bankinstitute) abgewickelt.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Website <strong>speichert keine vollst\u00e4ndigen Kreditkartendaten<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Navigationsdaten<\/h3>\n\n\n\n<p>Beim Besuch der Website k\u00f6nnen automatisch technische Daten erfasst werden, darunter:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>IP-Adresse<\/li>\n\n\n\n<li>Browserinformationen<\/li>\n\n\n\n<li>Serverzugriffsprotokolle<\/li>\n\n\n\n<li>technisch notwendige Cookies<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Zweck der Datenverarbeitung<\/h2>\n\n\n\n<p>Die personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Abwicklung von Online-Bestellungen<\/li>\n\n\n\n<li>Versand der gekauften Produkte<\/li>\n\n\n\n<li>Verwaltung des Kundenkontos<\/li>\n\n\n\n<li>Kundenservice<\/li>\n\n\n\n<li>Kommunikation im Zusammenhang mit Bestellungen<\/li>\n\n\n\n<li>Erf\u00fcllung gesetzlicher und steuerlicher Verpflichtungen<\/li>\n\n\n\n<li>Sicherheit der Website und Betrugspr\u00e4vention<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Die Website <strong>verwendet keine Tracking- oder Profiling-Systeme zu Werbezwecken<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vertragserf\u00fcllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)<\/li>\n\n\n\n<li>Erf\u00fcllung rechtlicher Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)<\/li>\n\n\n\n<li>berechtigtem Interesse des Verantwortlichen zur Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit und zur Verhinderung von Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Art der Verarbeitung<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt mittels geeigneter technischer und organisatorischer Ma\u00dfnahmen, um Folgendes zu gew\u00e4hrleisten:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sicherheit<\/li>\n\n\n\n<li>Integrit\u00e4t<\/li>\n\n\n\n<li>Vertraulichkeit<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Der Zugriff auf die Daten ist auf autorisierte Mitarbeiter und Dienstleister beschr\u00e4nkt, die f\u00fcr den Betrieb der Website erforderlich sind.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Speicherung der Daten<\/h2>\n\n\n\n<p>Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es f\u00fcr die jeweiligen Zwecke erforderlich ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Insbesondere:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bestelldaten: <strong>10 Jahre<\/strong>, gem\u00e4\u00df steuer- und handelsrechtlichen Vorschriften<\/li>\n\n\n\n<li>Kundendaten im Benutzerkonto: bis zur L\u00f6schung des Kontos oder auf Anfrage des Nutzers<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Weitergabe von Daten<\/h2>\n\n\n\n<p>Personenbezogene Daten k\u00f6nnen an Dritte weitergegeben werden, soweit dies f\u00fcr die Erbringung der Dienstleistungen erforderlich ist, darunter:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Versand- und Lieferunternehmen<\/li>\n\n\n\n<li>Zahlungsdienstleister<\/li>\n\n\n\n<li>Steuer- und Buchhaltungsberater<\/li>\n\n\n\n<li>IT- und Hosting-Dienstleister<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Die Daten werden <strong>nicht \u00f6ffentlich verbreitet<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Rechte der betroffenen Personen<\/h2>\n\n\n\n<p>Nutzer haben jederzeit das Recht, die in den Artikeln 15\u201322 der DSGVO vorgesehenen Rechte auszu\u00fcben, darunter:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Recht auf Auskunft<\/li>\n\n\n\n<li>Recht auf Berichtigung<\/li>\n\n\n\n<li>Recht auf L\u00f6schung<\/li>\n\n\n\n<li>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/li>\n\n\n\n<li>Recht auf Widerspruch<\/li>\n\n\n\n<li>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Dar\u00fcber hinaus haben Nutzer das Recht, eine Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen.<\/p>\n\n\n\n<p>Anfragen k\u00f6nnen gesendet werden an:<br><strong>[Datenschutz-E-Mail]<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Cookies<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Website verwendet ausschlie\u00dflich <strong>technisch notwendige Cookies<\/strong>, die f\u00fcr den Betrieb der Website und des WooCommerce-Warenkorbs erforderlich sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Weitere Informationen finden Sie in der <strong>separaten Cookie-Richtlinie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Aktualisierungen<\/h2>\n\n\n\n<p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden.<br>Die jeweils aktuelle Version ist jederzeit auf der Website verf\u00fcgbar:<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.sicilcanditi.com\/de\/\">www.sicilcanditi.com<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Letzte Aktualisierung: [Datum]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung Der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten ist: Sicilcanditi srlsVia G. Pascoli 1195025 Aci Sant\u2019Antonio (CT) \u2013 ItalienUSt-IdNr.: IT05909560871 E-Mail: [E-Mail einf\u00fcgen]Telefon: [Telefonnummer einf\u00fcgen] Der Datenschutzverantwortliche (Privacy Manager) ist Giovanni Di Bella, erreichbar unter:[E-Mail-Adresse einf\u00fcgen]. 2. Art der erhobenen Daten \u00dcber die auf WooCommerce basierende E-Commerce-Website k\u00f6nnen folgende personenbezogene Daten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-723","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sicilcanditi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sicilcanditi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sicilcanditi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sicilcanditi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sicilcanditi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=723"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sicilcanditi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":724,"href":"https:\/\/www.sicilcanditi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/723\/revisions\/724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sicilcanditi.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}